更新:2016-04-13 17:32:24

慶州東宮と月池 경주 동궁과 월지

  • +82-54-779-8795~7
  • gyeongju.go.kr
慶尚北道 慶州市 源花路 102

「慶州東宮と月池」は新羅の王宮の別宮跡です。他の付属建物とともに王子が居住する場所として使用され、国の慶事があるときや貴賓をもてなすときにここで宴会を行ったといわれています。新羅の敬順(キョンスン)王が甄萱(キョンフォン)に侵入された際、931年に高麗の王建(ワンゴン)を招いて危機を訴え、宴を催したところでもあります。

新羅は三国を統一後、674年に臨海殿(イムヘジョン)辺りに大きな池を掘り、池に島や山を造って植物を植え、珍しい鳥や動物を飼っていたと伝えられています。高麗時代の『三国史記』には臨海殿のみが記録されており、月池については言及されていません。朝鮮時代の『東国輿地勝覧』に「雁鴨池の西には臨海殿がある」と記録されており、現在の位置を月池と推定しています。

臨海殿址(イムヘジョント)の池の周辺では、1975年に浚渫を兼ねた発掘調査で回廊址(ファランジ)を始めとした26の建物跡が確認されました。臨海殿と推定されるところを含めた3つの新羅の建物跡と月池を1980年に復元し、今日に至っています。

ここで出土した多くの遺物の中で、宝相華(ポサンファ)の模様が刻まれたレンガには「調露2年(680年)」という文字が刻まれており、臨海殿が文武(ムンム)王のときに作られたことを裏付けています。平鉢や皿も多く出土し、新羅の墓から出土するものとは異なるため、実際の生活で使用されていたものとみられています。

臨海殿は別宮に属する建物ですが、その比重は大変大きかったものとみられています。月池は新羅の苑池を代表する遺跡で、池は湾曲した形をしています。これは狭い池を広く感じさせるように工夫されたもので、新羅の人々の知恵が感じられます。

※文化財庁では2011年に史跡第18号の「慶州雁鴨池(キョンジュ・アナプチ)と臨海殿址(イムヘジョント)」を「慶州東宮(キョンジュ・トングン)と月池(ウォルジ)」に名称変更しました。
臨海殿は東宮に属するひとつの建物であったため、全体を表す東宮に変更。また、雁鴨池は朝鮮時代に付けられた名称でしたが、出土した遺物より、新羅時代には月池と呼ばれていたことが確認されました。

이용정보

・お問い合わせ : 史跡公園管理事務所:+82-54-779-8795~7

・休みの日 : 年中無休

・利用時間 : 9:00~22:00

入場料

一般 2,000ウォン

「総合利用券」
*観光地6ヶ所:大陵苑、東宮と月池(旧雁鴨池)、鮑石亭址、五陵、金庾信墓、武烈王陵
一般 8,000ウォン
*観光地2ヶ所:大陵苑、東宮と月池(旧雁鴨池)
一般 4,000ウォン

*備考
-チケット売り場:大陵苑、東宮と月池(旧雁鴨池)、鮑石亭址、五陵、金庾信墓、武烈王陵
-有効期間:3日(1ヶ所以上観覧された場合は、払い戻しできません) 

交通

* ソウル⇒慶州
1)東ソウル総合バスターミナル-慶州行き(1日25本運行:直行22本、深夜3本)
  所要時間4時間 ARS +82-1688-5979
慶州市外バスターミナル お客様窓口 +82-1666-5599/事務所 +82-54-772-2377
慶州高速ターミナル +82-54-741-4000

2)ソウル駅-新慶州駅(直行KTX 1日20本:平日と週末で運行本数が異なります)
  所要時間2時間
3)ソウル駅-慶州駅(直行なし、東大邱駅で乗り換え(KTX-ムグンファ)1日18本運行)
  所要時間計3時間
  鉄道お客様窓口 +82-1599-7777(英語)、+82-1544-7788(韓国語)

* 慶州⇒雁鴨池
 新慶州駅出発:60番、61番、座席バス700番のバスを利用-月城洞住民センターで下車-大陵苑まで徒歩8分

慶尚北道 慶州市 源花路 102


クチコミ(0)

周辺情報

瑶石宮

慶尚北道 >

1189m

淑英食堂

慶尚北道 >

1400m

淑英食堂([백년가게]숙영식당)

慶尚北道 >

[中小ベンチャー企業部2019年[百年店(ペンニョンカゲ)」に選定] 慶州(キョンジュ)観光の要所・天馬塚(チョンマチョン)や瞻星台(チョムソンデ)そばにある「淑英食堂(スギョンシクタン)」は黄土色の外観や

1403m

皇南パン

慶尚北道 >

概 要  皇南パンの生みの親、故チェ・ヨンファ(1917~1995年)氏は、家で先祖代々、あずきを使ってご飯を炊いたりお餅をこしらえていたことからヒントを得てパンを開発しました。1939年から販売をはじめ、慶州皇南洞

1469m

平壌冷麺

慶尚北道 >

概 要  65年の歴史を持つ慶州地域で伝統のある冷麺屋として有名なお店です。国産の蕎麦と澱粉だけを使用して手でこねて作る麺はコシが強いながらも香ばしく、純韓牛の四骨をじっくり煮込んで出汁をとったスープ

1589m

木曽屋

慶尚北道 >

1764m

トゥップル韓牛

慶尚北道 >

2557m

高句麗カヌンキル

慶尚北道 >

「高句麗(コグリョ)カヌンキル」は、素朴で柔らかな黄土の美しさが感じられる建物で、タコ料理を味わえるお店です。

3455m

トバギ

慶尚北道 >

「トバギ」は太刀魚のチゲや焼き太刀魚とともに釜飯を味わえるお店で、慶州市から模範飲食店に指定されています。

3736m

慶州城東市場

慶尚北道 >

1573m

慶州中央市場

慶尚北道 >

2220m

皇龍寺址

慶尚北道 >

皇龍寺址(ファンヨンサジ)は慶州市九黄(クファン)洞に位置しており、芬皇寺の前に広がる広大な敷地に残されている遺跡です。ここは新羅最大の寺院であり、護国の大寺刹として古新羅の仏教文化の精髄が見られる由

481m

石氷庫

慶尚北道 >

石氷庫(ソッピンゴ)は言ってみれば石で作った自然の冷蔵庫。新羅時代(BC 57~AD 935)の首都であった慶州の半月城にあり、見た目は非常にみすぼらしいものですが、入口の近くに立っただけでも冷気を感じ、冷蔵庫の機能

599m

国立慶州博物館

慶尚北道 >

国立慶州博物館(クンニプ・キョンジュバンムルグァン)は約90年の歴史を誇る博物館。新羅(BC57-AD935)の首都であった古都・慶州の文化遺産を見ることができる博物館として、規模、質共に慶州に来たら必ず訪れる観光コース

645m

聖徳大王神鐘

慶尚北道 >

645m

芬皇寺

慶尚北道 >

皇龍寺址の向かいにある芬皇寺は、新羅第27代の善徳女王3年(634)に建立されたもので、高僧元暁大使と慈蔵が経ったお寺としても有名です。長い歴史がある芬皇寺には、多くの遺物がありましたが、蒙古による侵略や1592

787m

瞻星台

慶尚北道 >

瞻星台(チョムソンデ)は東洋で現存する最も古い天文台です。 新羅 27代善德女王(A.D632-646)の時に作られた天文台で、空に現れる日を観測して星の位置を知るために作られました。直線と曲線が調和している石造建築物

839m

半月城

慶尚北道 >

 新羅(BC57-AD935)の宮(金城)があった城で、丘の上に土と石を混ぜて半月状に積んで造られた城です。半月状に造られたことから半月城(パンウォルソン)と呼ばれていますが、月城と呼ばれたりもします。 韓国の有

883m

慶州奈勿王陵

慶尚北道 >

1015m

新羅文化体験場

慶尚北道 >

新羅文化院では大陵苑と瞻星台の間の約992m²(300坪)の敷地に、慶州ならではの特性を生かした様々な文化体験ができる新羅文化体験場をつくりました。文化財の形のチョコレート作り、金冠作り、凧作り、国楽公演な

1029m

鶏林

慶尚北道 >

瞻星台と月城の間に位置しており、史跡第19号に指定されています。慶州金氏の始祖、閼智が誕生したという伝説がある由緒深い場所で、このような話が残されています。新羅脱解王の時に、瓠公がこの林の中で鶏の鳴き声

1072m

ナドゥル韓屋 [韓国観光品質認証]

慶尚北道 >

慶州市にある瞻星台(チョムソンデ)から徒歩1分のところにあるナドゥル韓屋は、2018年に新しくオープンしたばかりの宿泊施設です。環境に優しい伝統韓屋の建築様式を可能な限り用いており、木や土などの自然の素材に

908m

ウィヨンジェ(為然斎)[韓国観光品質認証]

慶尚北道 >

慶州瞻星台から目と鼻の先にある韓屋である。慶州歴史遺跡地区の向かい側にあるため、大陵苑、東宮と月池、ファンリダンキルなど慶州の主要観光地まで歩いて行ける。建築当時に新羅時代の遺物(女性の墓の中の人骨や

940m

小説斎(瞻星台店)[韓国観光品質認証](소설재(첨성대점)[한국관광품질인증제/ Korea Quality])

慶尚北道 >

慶尚北道慶州市(キョンジュシ)瞻星台(チョムソンデ)そばの道にある小説斎(ソソルチェ)は伝統韓屋に最新施設を兼ね備えた宿泊施設です。板の間や瓦屋根など韓屋の趣が感じられる韓屋で、よく手入れされた中庭

1258m

ブルーボートゲストハウス慶州店[韓国観光品質認証](블루보트게스트하우스 경주점[한국관광품질인증/Korea Quality])

慶尚北道 >

慶州駅そばにあるブルーボートゲストハウス慶州店は韓国国内はもちろん多くの外国人観光客も利用するゲストハウスです。 客室は2階にあり、2人部屋、4人部屋、6人ドミトリールームとスタンダートツイン、トリプルルー

1310m

141ミニホテル [優秀宿泊施設]

慶尚北道 >

1323m

花郞ゲストハウス [優秀宿泊施設]

慶尚北道 >

1344m

花郎ゲストハウス[韓国観光品質認証](화랑게스트하우스 [한국관광품질인증/Korea Quality])

慶尚北道 >

花郎(ファラン)ゲストハウスは慶尚北道慶州市(キョンジュシ)大陵苑そばに位置するゲストハウスです。 3階建てで全10室があり、2人室、3人室、4人室の3タイプの客室があります。 客室ごとにトイレや個人ロッカーが

1345m

慶州カオンゲストハウス [優秀宿泊施設]

慶尚北道 >

1554m

慶州スホジョン [韓国観光品質認証]

慶尚北道 >

慶州(キョンジュ)大陵苑(テルンウォン)の手前にある慶州スホジョンは、L字型の韓屋ゲストハウスです。伝統韓屋の建築様式で、松の木や黄土、藁など天然の建材を用いて2015年に建てられました。環境にやさしい材料

1568m

株式会社皇南館 [韓国観光品質認証]

慶尚北道 >

慶州市にある皇南館は、2014年4月にオープンした伝統韓屋の宿泊施設です。約5,000㎡もの敷地に、平屋建ての韓屋4棟と2階建ての韓屋2棟があり、まるで小さな韓屋村のようです。昔ながらの美しさを保ちながらも、現代的な

1672m