世宗大王が治療のため訪れた椒井薬水清州から東北側に約16kmの地点に位置する椒井薬水（チョジョンヤクス）は世界3大鉱泉水の1つです。約600年前に発見され、『東国輿地勝覧』第15巻と『朝鮮王朝実録』第103巻に由来が記載されています。舌にピリッとした刺激が感じられる、冷たい天然炭酸水が湧出する霊泉で、早くから全国的に知られており、また、世宗大王が60日間ここに留まり、眼病を治療したということも伝えられています。1日の湧出量は約358トンほどで、この水を利用した天然飲料水が製造・販売されており、現在この地域では2ヶ所の薬水飲料工場があります。椒井薬水の効能椒井薬水の卓越した効能は水に含まれている大量のラジウム成分のためであると推測されており、これは眼病だけでなく、皮膚病にも効果が高いといわれています。椒井薬水は世界鉱泉学会からアメリカのシャスタ、イギリスのナポリナスとともに世界3大鉱泉水の1つに選ばれています。また椒井薬水は600年以上の歴史を持つ世界的な鉱泉水（F.D.A.認定）です。

慶州（キョンジュ）皇理団（ファンニダン）キルは、慶尚北道（キョンサンプクド）慶州市皇南洞（ファンナムドン）鮑石路（ポソンノ）一帯の「皇南クンキル（大通り）」と呼ばれる通りで、伝統韓屋の構えのカフェや食堂、写真館などが数多く軒を連ね、常に若者たちであふれています。 皇理団という名称は、ソウル・梨泰院（イテウォン）にある若者に人気の通り・経理団（キョンニダン）キルにあやかってつけられたものです。 皇理団キルには1960年代から70年代に建てられたレトロな建物などがそのまま残されており、ひと昔前の韓国の雰囲気を感じることができます。 近くには瞻星台（チョムソンデ）、大陵苑（テルンウォン）など史跡も多く、慶州の観光名所のひとつとして脚光を浴びている場所です。 <出典：慶州文化観光>  

パラダイスシティCIMER（シメール）は、仁川（インチョン）広域市中区（チュング）に位置する仁川国際空港空港のある空港島・永宗島（ヨンジョンド）内のパラダイスシティに2018年9月オープンしたスパです。 CIMERは空を意味するフランス語「ciel」と、海を意味する「mer」を合わせて名づけられた名称です。CIMERはおよそ1万3000平方メートルの施設に、同時に約2000人まで収容できる規模を誇ります。 ラグジュアリーを極め、トレンディーなアクアスパゾーンでは、プール施設をはじめダイナミックなLEDメディアアートもあり、他では味わうことができないコンセプトのフルパーティーをお楽しみいただけます。

栗谷路（ユルゴンノ）は、古宮の石塀と街路樹が続く道です。 元々、昌慶宮（チャンギョングン）と宗廟（チョンミョ）は地続きでしたが、1931年、日帝による民族抹殺政策の一環で昌慶宮と宗廟に敷地を分断し、その真ん中に道を通したという辛い歴史をもつ道でもあります。 古風な石塀と栗谷路に沿って立ち並ぶ街路樹によって、物静かな雰囲気を醸し出している、素晴らしい景色を誇る大通りです。 この栗谷路が通る寛勲洞（クァヌンドン）に、朝鮮時代、朝鮮王朝を代表する儒学者・李珥（イ・イ）が暮らしていたことから、李珥の号・栗谷にちなんで栗谷路を命名されました。。 栗谷路は、景福宮の敷地からすぐそばの南東方向にある東十字閣（トンシプチャガク）から大学路（テハンノ）そばの梨花洞（イファドン）交差点を経て、興仁之門（フンインジムン＝東大門）に至る、幅30m、総延長およそ3km、ソウル江北地域を東西に伸びる幹線道路で、沿道が美しいことで有名な道です。

山、海、空が青いことから青山という名前が付けられた小さな島「青山島（チョンサンド）」。青山島は全羅南道莞島から19.2km離れた多島海最南端の島で、莞島港から船で50分の距離のところにあります。以前より青山麗水と呼ばれ、仙人達が遊びまわっていたというほど自然景観が美しく、仙山（ソンサン）、仙源（ソンウォン）と呼ばれました。 1981年12月23日に多島海海上国立公園に指定、2007年12月1日にアジア初のスローシティに選定され、韓国映画で初めて観客100万人を突破した「ソピョンジェ（西便制）」、KBSドラマ「春のワルツ」、KBS「1泊2日」、SBS「女の香り」など様々なドラマや映画のロケ地となりました。ゆっくり歩くとより美しいスローシティの道、農業遺産であるクドゥルチャンノン、韓国観光公社とCNNが選定した韓国で行ってみたい観光地に選ばれた美しい島です。

南元クンオン海岸は、大きい岩が海をつかんで飲み込むように口を大きく開いている丘という意味で付けられた名称です。海に向かって高さ30メートル、長さ200メートルの奇岩絶壁が長い歳月絶え間なく押し寄せる波で出来た2つの自然洞窟を見ることができ、その絶壁の上は平地でやわらかい芝が敷かれています。海岸絶壁沿いに2キロの散歩道、展望台、簡易休憩室、基礎体力鍛練施設、トイレなども整備されてあり、海岩釣り場や静かな休息所、また恋人たちのデートコースとしても人気があります。

経済？資本市場？ここで学んでみようかな? 韓国証券取引所（去来所）の歴史を垣間見ることができ、金融教育プログラムも受けられる証券デリバティブ市場総合体験スペースがここ、韓国証券取引所 KRX広報館。資本市場に関する理解と経済の概念についてより深く理解できるようになります。広報館の入口には株価上昇を意味する牛、株価下落を意味する熊のオブジェがあります。

釜山（プサン）中心部にある西面（ソミョン）は、さまざまな見どころやグルメ、お店が集まるところです。西面エリアの繁華街・西面一番街の向かい側には、かわいいインテリアの個性あるカフェが30軒ほど軒を連ねる、静かな雰囲気のカフェ通り・田浦（チョンポ）カフェ通りがあります。 元々、釜田洞（プジョンドン）と田浦洞は工具、金物など工業産業用の工具・資材を販売する店舗が密集する工具商店街通りでしたが、2010年以降、おしゃれなカフェが次々と出店し、カフェ通りを形成していきました。カフェの大部分は小規模の個人経営のお店で、さまざまなコーヒー豆やコーヒーを味わうことができます。

遊びながら学ぶロボット世界の未来 ロボット産業の未来、ビジョンを提示している場所で映画のシーンの演出、体験ロボット、ロボットアバターなどを含んだ体験展示館です。トリ体験江陵、ブロック遊びなども子ども達に人気で4D映像物も観覧でき、ロボットスタジオ体験、ロボットキャンプなどを行っています。アニメーション博物館の隣にあるので一緒に見ると良いでしょう。

天空から海へ。風と一体になる「江華ルージュ」の美しき疾走 （古の息吹が宿る島で、五感を解き放つワールドクラスの重力エスケープ） 仁川を代表する2大特別イベント 公式指定スポット 江華シーサイドリゾート・ルーシュ、「仁川デジタルクーポンパス (www.incheoncouponpass.com)」および「1883 仁川グローバルスタンプツアー (www.incheonstamptour.com)」の公式指定スポットに選ばれております。チケット売り場にてこれら2つの特別イベントにご参加いただき、限定の無料記念品と優待割引をぜひお受け取りください。詳細につきまして、公式ウェブサイトをご参照ください。 韓国・仁川 — 悠久の歴史と手つかずの自然が静かに息づく安息の地、江華島（カンファド）。平和な時間が流れるこの島の深い緑に抱かれた吉祥山（キルサンサン）の斜面に、世界のトラベラーを熱狂させる現代の驚異が隠されています。「江華ルージュ（江華シーサイドリゾート）」——ここは単なるアミューズメントの枠を超え、風を切る高揚感と、西海が描く映画のような絶景を完璧に融合させた、美しくもダイナミックな「大人のためのプレイグラウンド」です。 日本からお越しの皆様へ：大都市の喧騒を離れ、清々しい潮風と坂道を駆け下りるスリルが交差する、究極のサンクチュアリをお探しですか？ご家族との絆を深める休日にも、一人で風と対話する冒険にも。あなたの韓国旅行を黄金色の思い出で彩る最高のステージが、この歴史ある島で静かに幕を開けます。   [ The Prelude ] 雲上の特等席へ：息を呑むラグジュアリーな空中散歩 ステアリングを握るずっと前から、この美しき冒険は始まっています。 ◆ 天空へと誘うパノラマ・ゴンドラ：山頂へのアプローチは、スイスの最新技術が結集したラグジュアリーなゴンドラから。700メートルの滑らかな空中散歩の間、全面ガラス張りのキャビンからは360度の壮大なキャンバスが広がります。吉祥山の深いエメラルドグリーンの松林と、小さな島々が宝石のように点在する西海の青。そのドラマチックなコントラストは、言葉を失うほどの美しさです。 ◆ 空飛ぶ円盤「UFO展望台」：山頂を制覇したゲストを迎えるのは、近未来的なフォルムが目を引くUFO展望台です。最大の魅力は、1時間に1周、ゆっくりと優雅に360度回転し続けるプレミアムカフェ。淹れたての香り高い本格コーヒーと極上のペストリーを味わいながら、座っているだけで刻一刻と表情を変える江華諸島のパノラマをご堪能いただけます。まさに、ワンランク上の贅沢な休息です。   [ The Main Event ] 重力とスピードが描く、2つのマスターピース・コース     このリゾートのハイライトであるルージュ・トラックは、アジア最大級のスケールと緻密なコース設計で、世界中のエンスージアスト（熱狂的ファン）から称賛を浴びています。地球の重力のみを動力とする特製カートは、モーター音のない静寂と、驚くほど直感的な操作性を両立。ステアリングを前後に動かすだけで、スピードを意のままに操ることができます。すべての冒険者の美意識に応えるため、全長1.8キロメートルに及ぶ2つの極上ルートが用意されています。 ◆ オーシャン・コース（海と空のパノラマ・ルート）：美しい海岸線へのラブレターのようなコースです。緩やかで流れるようなカーブと広々とした道幅が特徴で、頬を撫でる潮風を感じ、果てしない地平線を眺めながら、ロマンティックで滑らかな滑走を楽しみたい方に最適です。きらめく西海を常に視界に捉えながら、究極の視覚的ラグジュアリーを体験できます。 ◆ バレー・コース（森の息吹を感じる、アドレナリン・ルート）：緑豊かな森の深淵へと飛び込むこのトラックは、スリルを愛する方のために緻密に計算されています。連続する急カーブやダイナミックなドロップアウト、スリリングなバンク角。涼しく香り高い森の木漏れ日の中を駆け抜ける、心臓の鼓動が高鳴るアクティブな高揚感をお楽しみください。   [ The Distinction ] 世界の旅人が「5つ星」を贈る理由 ◆ 世代を超えて共有する「至福の笑顔」：海外からのゲストが最も感動するのは、この体験がいかにあらゆる世代に開かれているかという点です。ティーンエイジャーを本気で熱狂させ、保護者と同乗する小さなお子様を安全に守り、そして祖父母の顔にノスタルジックで満面の笑みを咲かせる。世代を超えた最高の絆を紡ぐ魔法がここにあります。 ◆ 言葉の壁を越える、完璧な安全性と温かなおもてなし：韓国語が分からなくても、一切の不安は不要です。プロフェッショナルなガイドが、分かりやすいジェスチャーと英語を交えながら、常に笑顔で丁寧に操作方法をレクチャーします。誰もが完全にリラックスし、自信に満ちた状態でスタートラインに立てるようサポートする、その高いホスピタリティが絶賛されています。 ◆ 魔法にかけられる「トワイライト・ルージュ」：日没後、リゾートは全く別の顔を見せます。夕闇が静かに降りると、1.8キロのトラック全体が何千ものカラフルなLEDライトで幻想的に浮かび上がります。星空の下、遠くに神秘的な夜の海を望みながら光輝く軌跡を駆け下りる体験は、「韓国旅行における、最も超現実的で忘れられないハイライト」と評されています。   [ Essential Visitor Information & Ticketing ] ■ 施設名：江華ルージュ（江華シーサイドリゾート） / 강화씨사이드리조트 루지 ■ 所在地：仁川広域市 江華郡 吉祥面 船頭里 43-2。本土から美しい橋でシームレスに結ばれています。 ■ アクセス：ソウル中心部や仁川国際空港から、絶景のドライブ、専用ツアーバス、または公共交通機関でスムーズにアクセス可能。大都市のエネルギーから、海岸の静寂へと心が解き放たれていく道のり自体が、リラックスできる美しい旅の一部です。 ■ プレミアム・チケット＆料金案内： （※すべてのチケットには、絶景の「ゴンドラ乗車」とスリリングな「ルージュ滑走」が含まれています） • 1回券（シングル・ディセント）：19,000ウォン • 2回券（ダブル・スリル）：31,000ウォン • 3回券（トリプル・アドベンチャー）：38,000ウォン • 5回券（アルティメット・エクスペリエンス）：50,000ウォン • 子供同乗券（タンデム・フェア）：大人と同乗される小さな冒険者（10歳未満かつ身長85cm〜120cm）向けの特別料金。1回券7,000ウォン〜5回券35,000ウォンにてご案内。 • ゴンドラのみ（往復）：17,000ウォン（滑走はせず、UFO展望台からの絶景のみを優雅に楽しみたい方に）。 ◇ エディターからのプロ・アドバイス： 1回の滑走だけでこの山を降りてしまうのは、あまりにも勿体ありません。2つのコースが持つ全く異なる魅力を完全に味わい尽くすには、「3回券」のご購入を強くお勧めします。 まずは明るい午後の日差しの下、オーシャン・コースで広大な海のパノラマを堪能してください。その後、再び山頂へ戻り、空が黄金色に染まるマジックアワーを回転展望台で優雅に過ごします。そして最後は、美しくライトアップされた夜のバレー・コースへ。この緻密に計算された美しき旅程が、あなたのアクティブな韓国の休日を、より一層完璧なものへと昇華させてくれるはずです。