The 34th Golden Disc Awards 2020 1st Line-up Day 1 : MAMAMOO / Jannabi / TWICE / Paul Kim Day 2 : BTS / SEVENTEEN / TWICE 入場チケット限定販売中！追加料金なし！！！   今年一番輝いたK-POPアーティストが一堂に揃う音楽の祭典！！2020/1/4(土)-5(日)第34回ゴールデンディスク大賞授賞式 身分証明書（パスポート、外国人登録証、パスポートのコピー+その国で発行されたIDカードの少なくとも一つ以上が必要です）で前売り内訳書を必ず持参してください。もし、その書類がない場合は、チケット交換ができません。 今年一番輝いたK-POPアーティストが一堂に揃う音楽の祭典!! 「第34回ゴールデンディスクアワード授賞式」ファンにはたまらない2日間! スタンディングエリアでのご観覧!! 2019 Lineup Day 1 Music Awards : BTS, WANNA ONE, iKON, BLANKPINK, TWICE, MAMAMOO, Chungha, Bolbbalgan4, ROY KIM, MOMOLAND, GFRIEND, (G)I-DLE, Mino etc. 2019 Lineup Day 2 Album Awards： BTS, WANNA ONE, GOT7, TWICE, SEVENTEEN, NU'EST W, MONSTA X, IZ*ONE, STARY KIDS etc. 「第34回ゴールデンディスクアワード」が来年1月に開催される。 「第34回ゴールデンディスクアワード」は来年1月4日と5日の2日間に渡って、ソウル九老（クロ）区高尺（コチョク）スカイドームで開かれる。4日は今年の歌を選ぶデジタル音源部門、5日は今年のアルバムを選ぶアルバム部門の授賞が行われる。 大韓民国最高権威の「ゴールデンディスクアワード」は、公正性を最優先価値にして歌謡界のトレンドとイシューを反映して受賞者の選定に変化を与えた。ノミネートは2018年10月末から2019年10月末まで発売された音源とアルバムだ。前年度の集計締め切り期間が重なって候補から排除された音源とアルバムを審査の対象に入れた。12月中旬までGAONチャートデータでアルバム売上と音源利用量を集計して、審査に反映する。 The 34th Golden Disc Awards 2020 1st Line-up MC：イ・ダヒ、ソン・シギョン Day 1 : TWICE / MAMAMOO / Jannabi / Paul Kim and more MC：パク・ソダム、イ・スンギ Day 2 : BTS / SEVENTEEN / TWICE / GOT7 / NU’EST / MONSTA X / ITZY / CHUNGHA and more   公正かつ客観的な最高権威のゴールデンディスクアワード ゴールデンディスクアワードは一年の間大衆に大きな愛を受けた大韓民国大衆歌謡を選定、決算する舞台です。大衆歌謡の創作意欲を鼓吹させ、新人発掘、音楽産業の成長に貢献したい、過去1986年に制定されました。第1回開催以来、公正性と客観性、権威を認められ「歌手が最も受けたい賞」として位置づけました。一年の間に発売されたアルバム販売量とデジタル音源利用量を最も重要な比重で置いて受賞者を決定するため、歌手と大衆に信頼を得る授賞式です。ゴールデンディスク賞の歌謡界は、いくつかの賞よりも、その年歌謡界の断面と流れを最も正確に計ることができる象徴的な舞台で、その権威を認められています。   JTBC Golden Disc Awards VIP standing ticket + Musical FIREMAN Ticket + The history of WHOO & OHUI BEST PRODUCT GIFT     グラウンド席配置図 2020 JTBC Golden Disc VIP standing Area (Our Area is offer Standing Area.Ramdom) 2019 Lineup Day 1 Music Awards : BTS, WANNA ONE, iKON, BLANKPINK, TWICE, MAMAMOO, Chungha, Bolbbalgan4, ROY KIM, MOMOLAND, GFRIEND, (G)I-DLE, Mino etc. 2019 Lineup Day 2 Album Awards： BTS, WANNA ONE, GOT7, TWICE, SEVENTEEN, NU'EST W, MONSTA X, IZ*ONE, STARY KIDS etc.   The 34th Golden Disc Awards 2020 1st Line-up MC：イ・ダヒ、ソン・シギョン Day 1 : TWICE / MAMAMOO / Jannabi / Paul Kim and more MC：パク・ソダム、イ・スンギ Day 2 : BTS / SEVENTEEN / TWICE / GOT7 / NU’EST / MONSTA X / ITZY / CHUNGHA and more  ※ More top tiered KPOP groups to be confirmed *場所 : 高尺スカイドーム(고척스카이돔) *日時 : 2020年1月4日(土曜日) 17:00 / 2020年1月5日(日曜日) 17:00 *住所 :ソウル特別市 九老区 高尺洞 66-2 (서울특별시 구로구 고척동 66-2) *交通 : 地下鉄1号線九一(クイル、Guil)駅 2番出口 徒歩5分 *Seating Plan : Ground Standing – Details to be announced *チケットブース運営時間 : 2020年1月4日 13:00 ~ 16:00 (韓国時間基準) ★'Tripose.com'だけのスペシャルギフト(参加者すべての方に進呈) ① 1月5日VIPスタンディングチケット+1月6日VIPスタンディングチケット + ② ミュージカルFIREMAN(ファイヤーマン)公演チケット + ※3ヶ月以内に使用することができ、公演観覧前に必ず事前予約が必要です。詳細については、チケットの裏面に説明を参照してください。 ③ LG Household & Health Care The history of WHOO & OHUI BEST PRODUCT GIFT(化粧品ギフト *KRW 100,000) ※在庫がなくなった場合、代替商品での進呈、またはキャンペーン早期終了となる場合があります。   Ticket booth only for the foreigner [外国人専用チケットブース運営] -各販売サイトの該当ロゴ　X-バナーを設置する予定ですので、ご確認の上交換ください。  -必ず指定する外国人専用チケットブースでチケットを交換してください。  ※変更の際は事前に告知いたします。  ★こちらの商品は、ご決済後、キャンセル不可となります。 ★予約確定後のキャンセルは１００％のキャンセルチャージが発生します。返金は出来ませんので、ご注意下さい。 予約バウチャーと身分証を確認します。(モバイル、印刷物バウチャー可能) ※必ず予約バウチャーを提示ください。 予約のメール提示 ※パスポートを当日必ずご持参ください。 【受取り方法】 ①チケット交換（1/4　13：00～16：00） 外国人専用チケットブースで予約代表者が予約確認書（モバイル画面も可）とパスポートを提示してチケットに交換ください。 -'TRIPPOSE.COM'ロゴ、バナーを設置する予定ですので、ご確認の上交換ください。  -必ず指定する外国人専用チケットブースでチケットを交換ください。  （場所変更時は事前に告知いたします） -2日券をご購入のお客様は1/4に2日分（4日と5日）のチケットをお渡しいたします。   ②入場バンド受取り チケット受領後、チケット記載の該当エリア（A〜H）のバンド交換ブースへ行き「入場バンド」をお受取りください。 -各エリア（A〜H）別に入場バンド交換ブースの位置が異なります。現地で必ず位置をご確認ください。 -チケット購入者と同伴者が必ず一緒に入場バンドを受領ください。   ③待機エリアにて待機後、15時30分より公演会場へ入場開始各エリア別（A〜H）番号順に待機した後入場となりますので、チケット番号順に事前に待機ください。 -チケットと入場バンドを確認後に入場が可能です。 -入場時間は、現場の事情により流動的に変更されることがあります。 -入場順を逃した場合は、そのエリア（A〜H）の入場は可能ですが、チケット番号は無効となり、一番後ろの席に割り当てられます。これによる払い戻しはできません。 -Floorスタンディングエリアは入場番号順に入場し、指定されたエリア内の本人が希望する場所で観覧することができます（指定されたエリア以外のエリアへの移動や指定席への移動は不可です）     【チケット交換・入場に関する注意事項】 *当日会場に多くの人が集まる為、必ず時間内に到着してチケットの受取りをお願いします。 *チケットブースオープン時間は2020年1月4日（土）13時です。 *円滑な公演入場のために必ずチケットオープン時間にご到着ください。 *公演主催社側にて当日の現場状況に応じて、一部時間が変更される場合があります。 * 12歳未満の場合は、必ず保護者の方と一緒に入場ください。年齢確認用の証明書が必要です。 *入場時、持ち物検査を実施します。携帯電話を除く撮影機材の所持が摘発されれば、その観客は入場ができません。チケット購入者はこれに同意したものとみなされます。 *水を除く飲料は絶対に持ち込めません。 *持ち込み禁止物品を所持している場合は、物品保管所で預けた後、入場ください。   ※こちらの商品は、ご決済後、キャンセル不可となります。 ※予約確定後のキャンセルは１００％のキャンセルチャージが発生します。返金は出来ませんので、ご注意下さい。            FAQ [運営] 写真や映像の撮影はできますか？ 会場内での一般的な写真、映像の撮影は可能ですが、事前の許可なく専門装備(放送撮影レベルのカメラ、三脚の利用など)を活用してアーティストの公演を録音、撮影する場合、会場で制止される場合がございます。 [運営] コンサート会場内に飲食物の持ち込みはできますか？ 開けられた水、ドリンクはお持ち込みできますが、会場内への飲食物のお持ち込みはできません。飲食物のお持ち込みが摘発された場合は没収し、お返しいたしませんので予めご了承ください。 [チケット][スタンド席] チケットを紛失した場合、再発行できますか？ 受領されたチケットは、いかなる場合でも再発行いたしません。紛失および破損など、チケットの管理には十分にご注意ください。   Notice ※公演日程は現地事情により予告なく変更される場合があります。 ※興行主催者側による公演内容の変更・中止につきましては弊社では責任を負いかねますので、ご了承下さいませ。 * 外国人対象の前売りは前売りされたチケットを現場チケット窓口で受領するために 身分証明書（パスポート、外国人登録証、パスポートのコピー+その国で発行されたIDカードの少なくとも一つ以上が必要です）で前売り内訳書を 必ず持参してください。                   ※公演時間及び出演アーティストは主催者側や出演者等の都合により、変更される場合があります。 ※予約確定後のキャンセルは１００％のキャンセルチャージが発生します。返金は出来ませんので、ご注意下さい。 ※所要時間は公演時間及び交通渋滞などにより若干の遅れが出る場合があります。 ※公演内容は現地事情などにより予告なく変更になる場合があります。 ※外国のお客様を対象としたツアーとなり韓国人の方はご参加いただけません。 ※当日は参加者全員のパスポート(原本)を必ずご持参ください。 (在日韓国人のお客様はパスポートと外国人登録証明書(原本)のご提示が必要) ※座席は当日主催会社側でランダムで決定いたします。事前に座席を指定することはできません。 ※公演会場内の飲食物の持ち込みは禁止されています。(水は持ち込み可)  ※公演会場内のフラッシュ撮影や動画撮影は禁止されています。 ※会場入場前に荷物検査を実施する場合があります。 ※チケット受け取り後のチケット紛失や盗難等については弊社および主催会社ともに一切の責任を負いません。(チケットの再発行不可) ※본 티켓은 외국인 전용 예매 티켓입니다. 여권 또는 외국인등록증을 통해 본인 확인 후 티켓이 발권됩니다.(한국인 티켓 수령불가) ※부정 예매나 해당 대상이 아닌 경우(내국인), 예매는 강제 취소되며, 환불 또한 불가능합니다. ※Cancellation policy： non-refundable   ​ 韓国旅行情報のすべて : トリップポーズ   http://www.trippose.com South Korea travel tips and articles : TRIP-PROPOSE      http://en.trippose.com 韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://cn.trippose.com 韓國旅遊提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://tw.trippose.com  /  http://hk.trippose.com