ソウル(陽川区)

3代続く変わらない味を楽しめるお店です。プルコギは、全国どこにでもあるありふれた料理ですが、光陽(クァンヤン)プルコギは本家の伝統を受け継ぐ特有の味付けにより、肉質は軟らかく淡白で、独特な味が自慢です。プルコギだけでなく、一緒に出てくるおかずも美味しいと評判です。  


ソウル(西大門区)

スーツの中に合わせて着たりスキニージーンズやレギンスにマッチさせて着るレース衣装が代表的です。レースが好きな日本人観光客に人気が高く、購買商品には無期限のアフターサービスをするというのが特徴です。直接デザインした独特な製品を買うことができ、衣装と似合うアクセサリーのコーディサービスも受けることができます。


ソウル()

▲ CIRCLE CHART MUSIC AWARDS 2023: Promotional Video (Teaser) サークルチャートミュージックアワードへの特別なチケットを ​今すぐゲット!釜山での感動的なK-POP体験をお見逃しなく。 K-POPの興奮を間近で!サークルチャートアワードのチケットを手に入れて、スターたちのパフォーマンスを目の前で。 あなたもK-POPスターに会えるチャンス。 サークルチャートアワードのチケット購入はこちらから。 2024年のK-POPの頂点、「サークルチャートミュージックアワード(Circle Chart Music Awards)」を体験しましょう!かつてガオンチャートミュージックアワードとして知られていたこの権威あるイベントは、2024年1月10日に釜山展示会議場(BEXCO)で開催されます。K-POP業界での卓越した成果を称えることで知られる「サークルチャートミュージックアワード(Circle Chart Music Awards)」は、グローバルK-POPチャート、サークルチャートの年間データに基づいています。 サークルチャート、もともとはガオンチャートとして知られているこのチャートは、韓国のホットな曲やアルバムを示す包括的な指標です。音楽ストリーミング、アルバム販売、ソーシャルメディアのプレゼンスなど、様々な情報源からの客観的なデータを集計しています。2010年からその豪華さを祝ってきたこのアワードは、韓国文化体育観光部の後援のもと、韓国音楽の最高峰を証明しています。 2024年の式典では、韓国が誇る最も愛されるアイドルやアーティストたちが集結し、才能と華やかさのスペクタクルを繰り広げます。昨年はSTAYC、aespa、NMIXX、Kep1er、チェ・イェナ、(G)I-DLEのミヨン、ENHYPEN、BE'O、TXT、SEVENTEENのBSS、NCTのドヨンなどがパフォーマンスを披露しました。今年のエキサイティングなラインナップにご期待ください! 年間アーティスト賞、新人アーティスト賞、ワールド新人アーティスト賞など、「サークルチャートミュージックアワード(Circle Chart Music Awards)」独自のカテゴリーでK-POPの中心を体験してください。グループアーティスト賞や男女ソロアーティスト賞なども授与され、韓国アーティストの多様性と個性を祝います。 カレンダーに印を付けてください: 日時: 2024年1月10日(水曜日)19:00 会場: 釜山べクスコ(BUSAN BEXCO) 韓国でライブのK-POPのベストを目撃するチャンスをお見逃しなく!忘れられない韓国ポップカルチャーの旅をし、お気に入りのアイドルに会うチャンスを提供します。今すぐTrippose.comでチケットを確保し、世界を興奮させるパフォーマンスを楽しんでください。このグローバルな音楽の祝祭の一部となりましょう! *2023 CIRCLE CHART MUSIC AWARDS Line-up:  ATEEZ(에이티즈), EXO(엑소), NCT DREAM(엔시티 드림)​, ENHYPEN(엔하이픈), ONF(온앤오프, オンエンオフ), INFINITE(인피니트), ZEROBASEONE(ZB1 · 제로베이스원 · ゼロベースワン)​, CRAVITY(크래비티 · クレビティ), TOMORROW X TOGETHER(투모로우바이투게더), TREASURE(트레저|トレジャー), PLAVE(플레이브 | プレイブ), P1Harmony(피원하모니) ※Lineup Subject to change / ※ 出演者は変更になる可能性がございます。予めご了承ください。/ ※ 根据主办方或出演ARTIST的情况,演出时间可能发生变更。 / ※ 根據主辦方或出演ARTIST的情況,演出時間可能發生變更。 ※15歳以上の外国籍のお客様に限りまして、ご購入いただけます(パスポートもしくは外国人登録証の確認後、チケットをお渡しいたします)。   ① <ソウル発着>グラウンド席+往復送迎バス※ツアーにご参加いただかない場合、ノーショーとみなされます。コンサートチケットだけの購入はできません。よろしくお願い申し上げます。 ※出発時刻を過ぎると他のお客様へのご迷惑となりますので、時間厳守をお願い申し上げます。出発の20分前には必ずお越しいただくようお願い致します。※予約時に必ず現地で連絡可能な連絡先をご記入ください。 10:00   地下鉄4号線明洞(ミョンドン、Myeong-dong)駅3番出口 / 명동역 3번출구 출발 ▶▷HERE(Google Map)            高速道路サービスエリアにて昼食及び休息 16:30  公演場到着・入場待機後入場 19:00  「Circle Chart Music Awards」 K-POP公演観覧! 22:30  公演終了後、バス搭乗(※他の人に迷惑がかからぬよう、現場のガイドの指示に従ってください。 車両乗車の時間及び集合時間を必ず守ってください。)           高速道路サービスエリアにて休息 03:30  明洞駅到着後、解散 【料金に含まれるもの】 往復バス、ガイド、入場券、コンサートチケット、アルコール代、駐車料金、ドライバーへのチップなど 【料金に含まれないもの】 ランチ、個人旅行保険、個人的な支出   ② <釜山出発>グラウンド席+釜山シティーツアーバス 14:00~18:00  公演場チケット受取り場所にてパスポートとモバイル予約バウチャーを提示し、チケットを受取ります。※外国人専用チケットブースで1人1チケットに交換してください。 14:40  釜山シティーツアーバス(所要時間約2時間10分) BEXCO(出発)→広安大橋→平和公園→釜山駅→釜山大橋→UN記念公園→釜山博物館→龍湖湾遊覧船ターミナル→広安里海水浴場→マリンシティ→冬柏島→海雲台海水浴場→センタムシティ→BEXCO(到着)  ※釜山シティーツアーバスチケットは有効期間内にご利用いただけます。 17:00  公演場に到着後、入場待機し、その後入場します。 19:00  「サークルチャートミュージックアワード」K-POP公演を観覧! 22:00  公演終了後、現地で解散します。   ③ <釜山出発>グラウンド席+釜山シティーツアーバス+ホテル1泊 ~15:00 Haeundae Centum Hotel (海雲台センタムホテル)チェックイン。▶▷HERE(Google Map) 住所:釜山広安区センタム3路20 ウェブサイト:http://www.ecentumhotel.com 問い合わせ:+82-51-720-9000 ※このスケジュールには1泊(シングル利用のデラックスダブルルームまたはダブル利用のデラックスツインルーム)が含まれています。 14:00~18:00  公演場チケット受取り場所にてパスポートとモバイル予約バウチャーを提示し、チケットを受取ります。※外国人専用チケットブースで1人1チケットに交換してください。 14:40  釜山シティーツアーバス(所要時間約2時間10分) BEXCO(出発)→広安大橋→平和公園→釜山駅→釜山大橋→UN記念公園→釜山博物館→龍湖湾遊覧船ターミナル→広安里海水浴場→マリンシティ→冬柏島→海雲台海水浴場→センタムシティ→BEXCO(到着)  ※釜山シティーツアーバスチケットは有効期間内にご利用いただけます。 17:00  公演場に到着後、入場待機し、その後入場します。 19:00  「サークルチャートミュージックアワード」K-POP公演を観覧! 22:00  公演終了後、現地で解散します。   注意事項 / Notice ※外国人対象の前売りチケットは、現場のチケット窓口で受け取る際に、身分証明書(パスポート、外国人登録証、パスポートのコピー、またはその国で発行されたIDカードのいずれか一つ以上)と前売り内訳書を必ず持参してください。 ※公演時間及び出演アーティストは主催者側や出演者等の都合により、変更される場合があります。 ※予約確定後のキャンセルは100%のキャンセルチャージが発生します。返金は出来ませんので、ご注意下さい。 ※所要時間は公演時間及び交通渋滞などにより若干の遅れが出る場合があります。 ※公演内容は現地事情などにより予告なく変更になる場合があります。 ※外国のお客様を対象としたツアーとなり韓国人の方はご参加いただけません。 ※当日は参加者全員のパスポート(原本)を必ずご持参ください。 (在日韓国人のお客様はパスポートと外国人登録証明書(原本)のご提示が必要) ※座席は当日主催会社側でランダムで決定いたします。事前に座席を指定することはできません。 ※公演会場内の飲食物の持ち込みは禁止されています。(水は持ち込み可)  ※会場入場前に荷物検査を実施する場合があります。 ※チケット受け取り後のチケット紛失や盗難等については弊社および主催会社ともに一切の責任を負いません。(チケットの再発行不可) ※본 티켓은 외국인 전용 예매 티켓입니다. 여권 또는 외국인등록증을 통해 본인 확인 후 티켓이 발권됩니다.(한국인 티켓 수령불가) ※부정 예매나 해당 대상이 아닌 경우(내국인), 예매는 강제 취소되며, 환불 또한 불가능합니다. ※Cancellation policy: non-refundable   ​ ※Emergency contact number: +82-10-6787-1516(Contact available on the day of the performance only / 仅在演出当天可联系 / 公演当日のみ連絡可能)  



Sold Out
光州広域市(東区)

  『ACC公演』は、アジアにおける同時代の舞台芸術の 創作・制作プラットフォームです。 『ACC公演』は、「アジア」をテーマにした舞台芸術作品の制作と流通のプラットフォームを目指しており、光州(クァンジュ)という小さな同心円から始まり、韓国、アジア、ひいては世界と交流する国際的なハブとしての地位を築こうと努力しています。ジャンルの垣根を越えて、新しい舞台作品の未来をリードする「創作·制作公演」、子どもからお年寄りまですべての年齢層が楽しむことのできる多彩な文化芸術プログラムによる「企画公演」、注目の話題の公演を招待することで市民の文化を享受できる機会の拡大に貢献する「招待公演」などに取り組んでいます。   ACC最適化公演   ジャンルの境界を越えた、新しい舞台作品を制作します。 国立アジア文化殿堂の芸術劇場・劇場1は、韓国最大の可変型ブラックボックスタイプの劇場です。一般的なプロセニアム・アーチ型の舞台にとどまらず、空間やジャンルの限界を越えた、新しいコンセプトの舞台作品の制作を目指しています。公募事業は、国立アジア文化殿堂の可変型のシアター構造と舞台システムを最大限に活用した最適化されたコンテンツを制作することで、ACCならではのレパートリーの開発を目標に掲げています         自主制作公演   国立アジア文化殿堂 自主制作公演   国立アジア文化殿堂・芸術劇場では、アジアの文化資源を様々な形の公演コンテンツとして開発し、これを国内外に紹介しています。2015年の子ども劇『ケラケラの木』をはじめ、2016年に子ども劇『小さな楽士』、2017年に英語ミュージカル『トレジャーハンターズ』を制作して国内外でも公演を行っており、2018年には映画の吹き替えショー『自由結婚』、アニメーション音楽劇『水宮歌』を制作しています。     共同制作公演 国立アジア文化殿堂 共同制作公演 韓国をはじめ様々なアジアのキュレーターが、それぞれの異文化の社会的・文化的テーマについて話し合い、これを様々な形の芸術形式としてひも解き、作品として共同制作しています。さらに、光州や全羅道の地域の芸術団体と協力して制作することで、地域コミュニティにおける芸術の基盤を強固なものにしています。芸術作品だけでなく、大衆的な作品、さらには子どもや青少年向けの教育と公演を組み合わせた「教育目的の公演」を開発することで、ACCの活動範囲をさらに広げようとしています。   国立アジア文化殿堂コールセンター +82-1899-5566 (09:00~17:00/※年中無休(1月1日のみ定休日)) Facebook Page: asiaculturecenter Facebook Page (English): asiaculturecenter.eng Blog: asiaculturecenter Twitter: WeloveACC Instagram: asiaculturecenter 観覧時の注意事項  開演10分前までにご入場ください。 イベントの特性上、開演後は入場できないか、指定席へのご案内ができませんので、開演時間に遅れないようご注意ください。  お子さま連れのお客様は、対象年齢を事前にご確認ください。 公演によっては年齢制限がある場合がありますので、ご予約の前に対象年齢を必ず確認してください。  携帯電話の使用禁止 携帯電話のベルやバイブレーション機能の音が他のお客様のご迷惑とならないよう、携帯電話の電源は必ずお切りください。  撮影禁止 公演・展示は、事前に許可を得た専門家のみ写真撮影が可能です。写真・ビデオの撮影、録音は禁止されています。  劇場・展示場への飲食物の持ち込み禁止 劇場・展示場の中には食べ物や飲み物を一切持ち込むことができません。飲食も禁止されています。 『 Copyright(C) Asia Culture Center. All rights reserved. ALL RIGHTS RESERVED www.acc.go.kr 』 韓国旅行情報のすべて : トリップポーズ   http://www.trippose.com South Korea travel tips and articles : TRIP-PROPOSE      http://en.trippose.com 韩国旅游提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://cn.trippose.com 韓國旅遊提示和文章 : TRIP-PROPOSE       http://tw.trippose.com  /  http://hk.trippose.com


ソウル(永登浦区)


釜山広域市(釜山鎮区)

「フェグクスハルメチプ」は、50年以上の伝統を誇る釜山名物のフェグクス(刺身麺)専門店です。フェグクスだけでなく、安くておいしいさまざまなグクスを楽しむことができます。


ソウル(永登浦区)

四通八達交通の要地に位置したホテルベン・ハーはソウル全域どこにもアクセスができビジネス客たちに多く利用される。 英語と日本語、中国語ができる職員たちは旅行客のために常に努力しており、客室ではスチームサウナとジェットバスが気軽に利用できる。 安い客室の料金に高級ホテルレベルのサービスが受けられるということは、観光客には大きな魅力としてアピールされると思う。


釜山広域市(海雲台区) , 海雲台

86年アジア大会と88年ソウルオリンピックの時、競技場として使用された所で1,300余隻のヨットを溪流することの出来る国際的な施設を備えている国際的名物です。ここで随時ヨット競技大会が開かれており、水営湾(スヨンマン)オリンピックヨット競技記念の各種体育施設と彫刻公園、遊園地、散策路、休息空間が造成されています。 ここの周辺にはヨット学校、ウィンドサーフィン学校、潜水学校等、各種海洋レジャー講習所があります。東海の上で船上余暇を楽しむことが出来る大型ヨットもあります。ヨットのロマンチックな雰囲気にマッチした海と周辺の美しい風光があり、広場と各種記念物があります。2002年2月に壁をすべて撤去し、森と海が調和した市民達の休息空間として造成され、24時間完全開放されています。この競技場は観光客及び市民に好評で愛されています。海雲台に位置しており、海雲台温泉、月見道、海雲台海水浴場、冬栢島、松亭海水浴場、光安里海水浴場等たくさんの観光地を連携観光することが出来ます。


ソウル(鍾路区)

「チェデガムネ」は、こぢんまりした庭園と池がある伝統韓屋で韓食を味わえるお店です。 新鮮な有機野菜を使ったサムパプ(包みご飯)定食、手作り麺を入れて食べる牛肉しゃぶしゃぶ、産地から毎日仕入れる柔らかカルビなど、さまざまな味を楽しめます。


ソウル(城東区) , ソウル東部

「鷹峰山」はソウル特別市城東区鷹峰洞にある標高94メートルの山です。山の頂上には八角亭があり、漢江を一望することができます。