全羅北道(鎮安郡 )

現在、銀水寺は曹渓宗団に属していますが朝鮮時代初期は上院寺と呼ばれ、朝鮮19代目王の粛宗の時に上院寺は無くなり寺址だけが残っていましたが、その後誰かが庵を建て正明庵と名づけました。正明庵が荒廃し無くなった後の1920年に再建され、この時に銀水寺と命名されました。銀水寺の名前の由来は、朝鮮1代目王の太祖がここを流れる水を飲んだ際に、水がまるで銀のように清くきれいであると言ったことから付けられたと言われています。 銀水寺には国内最大の法鼓(1982年作成)が所蔵されています。また、朝鮮初期に作成されたものと推測される石像の三神ハルモニ像が上院寺址から出土しました。さらに、銀水寺の境内には天然記念物の馬耳山ツルマサキ群落(天然記念物380号)と、銀水寺青実梨の木(天然記念物386号)の2つの天然記念物があります。梨の木の中でも特に味の良い実がなるという青実梨の木ですが、改良梨の流通により最近ではあまり見かけられなくなりました。 逆向きにできる氷柱は馬耳山の至るところで見られる光景ですが、特に銀水寺付近で際立っています。


江原道(華川郡)

プンオ島は、江原道華川郡華川邑下里にあり、春川ダムにより作られた小さな島です。環境に優しく、1年を通して楽しめるエコ体験休養地として造成され、釣りスポットとして、また休息空間として愛されています。また、サイクリングロードが整備されているため、サイクリングを楽しむこともできます。毎年1月中旬には、浪川氷祭りが、6月には碑木文化祭が、10月には龍華祝典などの祭りが開催され、 周辺には七星楼、華川郷校、弥勒岩、華川江などの観光スポットがあります。


江原道(平昌郡)

江原道 平昌郡 大関嶺のアルペンシアリゾートビレッジ内にある「ホリデイ・イン アルペンシアリゾート平昌リゾート」は、ホテル&スパをコンセプトに構成された特2級ホテルです。総214室の客室を持つホテル本棟、客室ごとに高級スパ施設があるホテル別棟、カンファレンスセンターとして構成されています。2,200人を収容できる韓国最大規模の自然の中のビジネス空間であるカンファレンスセンターは、8個の同時通訳システムを持ち、大宴会場、劇場式の講堂など13室の会議室や宴会場があります。アルペンシアスパは最高級のスパ施設を持ち、専門セラピストの世界レベルのスパトリートメントやマッサージプログラムやサービスを受けられます。全てのトリートメントルームのマッサージテーブルは自然採光を利用した露天スパのようになっていて、特別な日のためのカップルスパ、ゴルフスパ、妊婦のためのスパなど多様なプログラムで生活に活力をプラスしてくれる新しいライフスタイルを提案しています。


 
外国人のお客様限定 スペシャルバウチャー進呈クーポン
仁川(延寿区) , 松島国際都市

仁川・松島で出会う、洗練された都市のオアシス:現代プレミアムアウトレット 松島店での優雅なショッピングジャーニー (近未来的な建築とヨーロッパのプロムナードが融合する場所) 韓国・仁川(インチョン) — 世界の旅人にとって、仁川は単なる韓国への玄関口として知られているかもしれません。しかし、空港から少し足を伸ばすだけで、海上に浮かぶ未来都市「松島(ソンド)」国際都市が現れます。ガラスと鉄骨が織りなすこの近未来的な景観の中に、まるで地中海の庭園を散策しているかのような、温かく開放的な聖域が存在します。 ようこそ、現代プレミアムアウトレット 松島店へ。 本物を知る旅人にとって、ここは単なるショッピング施設ではありません。スマートラグジュアリー、K-カルチャー、そして美食の喜びが、洗練された環境の中でシームレスに融合する、仁川のライフスタイル・ランドマークです。   [外国人旅行者限定の特権:1883 仁川デジタルクーポンパス] 世界のお客様へ贈る、特別な歓迎の挨拶 ショッピングの旅を始める前に、賢い海外旅行者の皆様には必ず立ち寄っていただきたい場所があります。現代プレミアムアウトレット 松島店は、「1883 仁川デジタルクーポンパス」の公式指定パートナーです。 ご到着の際は、まず1階にある「サービスラウンジ」へお越しください。デスクにて「外国人専用モバイルクーポン」をご提示いただくだけで、海外からのお客様のために用意された厳選された特典や特別なギフトをお受け取りいただけます。この特権はお一人様1回限り有効です。仁川での体験をより豊かにスタートさせるための、私たちからの心温まるおもてなしです。 English https://www.h-point.co.kr/cu/join/startGlob.nhd?recruitJoinPtcoId=D010&frnchId=740&brnchId=740&evntId=GLOBAL740&rcmNo=&globLang=EN 汉语 https://www.h-point.co.kr/cu/join/startGlob.nhd?recruitJoinPtcoId=D010&frnchId=740&brnchId=740&evntId=GLOBAL740&rcmNo=&globLang=CN [The Atmosphere] 仁川の風を感じるアルフレスコ・プロムナード 外界と遮断された従来の閉鎖的なモールとは異なり、現代プレミアムアウトレット 松島店は空を抱きしめるように設計されています。「ガーデン・アウトレット」という独自のコンセプトのもと、ヨーロッパの広場(ピアッツァ)が持つリラックスした優雅さを再現しました。太陽の光が降り注ぐ広い遊歩道には、豊かな緑と水辺、そして十分な休憩スペースが配されています。 旅行者の皆様は、この場所の「雰囲気(Vibe)」を最大の魅力として挙げています。ブティックを巡る時も、テラスでコーヒーを楽しむ時も、そこにはゆったりとした空気が流れています。ここはあなたの余暇を尊重し、仁川の中心で「発見する喜び」をゆっくりと味わうよう誘う空間です。   [The Vertical Guide] スタイルを巡るフロア別キュレーション この複合施設は、ファッション、ライフスタイル、そして美食がシームレスに流れるように計算されています。 3F: ファミリーとライフスタイルの聖域 (キッズ / リビング / ビューティー / サービス施設) 最上階は、快適さとライフスタイルのために捧げられています。ここでは、厳選されたキッズ&ベビーブランドと並んで、プレミアムなリビング・インテリアブティックが軒を連ねています。また、自分自身をケアするビューティーショップや、旅行者に便利なサービス施設も完備されています。 • ハイライト: 「MOKAステーション(現代子供本美術館)」や広々とした屋上庭園は、ご家族連れに安らぎのひとときを提供します。 2F: 現代的な紳士とアクティブライフ (メンズファッション / トラディショナル / ヤングファッション / コンテンポラリー / ゴルフ&スポーツ / 靴&ハンドバッグ) このフロアは、現代的な感性を持つ方々のためにあります。メンズファッションやトラディショナルウェアの充実したコレクションに加え、シックなコンテンポラリーブランドが融合しています。 • ハイライト: ゴルフ&スポーツゾーンは特筆すべき存在で、プレミアムなアクティブウェアや装備が揃います。さらに、豊富な種類の靴とハンドバッグが、ファッションに敏感な旅行者のスタイルを完成させます。 1F: ラグジュアリー・プロムナード (海外ファッション / ファッション衣類 / スポーツ / アクセサリー) グランドフロアはアウトレットの顔であり、控えめな優雅さを放っています。ここは海外ファッションとグローバル・ラグジュアリーブランドのための目的地です。 • ハイライト: 開放的な回廊を散策しながら、ハイエンドなアクセサリーや主要ファッションブランドのフラッグシップストアを発見してください。1883クーポンを利用できる「サービスラウンジ」や、h'123のようなエレガントなダイニングスポットもこの階に位置しています。 B1: 文化のハブとグルメマーケット (食品館 / リビング / 書店 / ヤングファッション / SPAブランド / アウトドア) アウトレットのエネルギーはここに集約されています。地下フロアでは、ヤングファッション、グローバルSPAブランド、そして高性能なアウトドアギアがダイナミックに混在しています。 • ハイライト: 文化に浸れる大型書店や、仁川の郷土料理やトレンディなデザートを味わえる有名な「プレミアムマーケット(食品館)」があります。 B2 & B3: 快適なアクセス (駐車場) お車でお越しの方のために、地下には広々とした安全な駐車場が完備されており、快適な訪問をお約束します。   [The Connectivity] シームレスな複合文化施設との連携     訪問者のレビューでは、現代プレミアムアウトレット 松島店での食事体験が高く評価されています。ここは単なるフードコートを超え、「グルメストリート」としての体験を提供します。 1. シグネチャー・ダイニング • テキサスロードハウス (3F): アメリカンステーキハウスの圧倒的なエネルギーを体験してください。手切りのステーキと、伝説的な焼きたてパンで有名です。 • h'123 (1F): 庭園の景色を眺めながらリラックスしたパスタランチを楽しめる、洗練されたイタリアンブランチ&ダイニングスポットです。 • オン・ザ・ボーダー: 活気あふれる雰囲気の中で、フェスティバルのようなメキシコ料理とマルガリータをお楽しみください。 2. カフェ・カルチャー • ボナンザコーヒー (2F): コーヒー通なら見逃せません。「ベルリンの英雄」と称されるスペシャルティコーヒーブランドが、世界最高峰のローストを楽しむためのミニマルな空間を提供します。 • プレミアムマーケット (B1): 百味堂(オーガニック牛乳ソフトクリーム)やゴンチャなど、仁川や韓国で人気のスナックや地域の名物を集めたセレクトショップです。   [The Connectivity] シームレスな複合文化施設との連携 この場所の最大の利点の一つは、その連結性です。現代プレミアムアウトレット 松島店は、仁川・松島のもう一つの巨大なショッピング&文化複合施設である「トリプルストリート」とシームレスに繋がっています。この接続により、ショッピング、映画、エンターテインメント、屋上公園を組み合わせた広大なウォーキングコースが誕生しました。退屈や閉塞感を感じることなく、ここで一日中過ごすことができます。 [Visit Information] • 現代プレミアムアウトレット 松島店 (Hyundai Premium Outlets Songdo Store) • 住所: 仁川広域市 延壽区 松島国際大路 123 (仁川地下鉄1号線「テクノパーク」駅 2番出口直結) • サービス: タックスリファンド(事後免税)キオスク、英語対応コンシェルジュ、ベビーカーレンタル、ペット用カートレンタル。 おすすめの旅程: 午後はまず、1階のサービスラウンジで「1883デジタルクーポン」の限定ギフトを受け取ることから始めましょう。1階でラグジュアリーショッピングを楽しみ、ボナンザコーヒーで特別な一杯を味わった後は、3階のテキサスロードハウスや地下1階のプレミアムマーケットでボリューム満点のディナーを。その後は、隣接するトリプルストリートまで散歩して、仁川・松島の美しい夜景をお楽しみください。 日常の枠から抜け出しましょう。仁川にある現代プレミアムアウトレット 松島店で、スタイル、味、そして余暇があなたを待つ、風の吹き抜けるプロムナードへと足を踏み入れてください。


仁川(中区) , 仁川市街地

仁川で必ず訪れたい観光名所:月尾文化通りと月光音楽噴水 月尾文化通り & 月光音楽噴水 韓国旅行を計画しているなら、仁川の月尾島(ウォルミド)はぜひ訪れたいスポットです。この島には、月尾文化通り、月尾公園、月尾テーマパークなど、多くの魅力的な場所があります。 月尾文化通りは、歩行者専用の通りで、似顔絵を描くアーティストや、休憩できるベンチがあり、リラックスできるスペースが点在しています。月尾公園内にある月尾展望台からは、仁川港全体の景色を一望でき、特に夕焼けの景色が美しいと評判です。 月尾テーマパークは、様々なアトラクションが揃っており、デートや家族連れに大変人気があります。また、月尾文化通りには「月光音楽噴水」があり、規模は小さいものの、夜には音楽に合わせてライトアップされる噴水ショーが行われ、訪れる人々を魅了します。この噴水ショーは5月1日から10月31日まで行われ、月曜日は定期点検が行われます。 ウォルミドでのおすすめアクティビティ ウォルミ海列車は、ウォルミドを一周するモノレールで、全長6.1kmを約42分で走行します。高架の列車からは、ウォルミドの美しい景色や仁川内港、西海、仁川大橋などのパノラマビューを楽しむことができます。 ウォルミドクルーズでは、西海の美しい景色を船上から楽しむことができます。仁川港やヨンジョン大橋、夕日、夜景などを眺めるのに最適です。デッキからはカモメに餌を与えることもでき、ユニークな体験が楽しめます。 ウォルミドには多数のシーフードレストランがあり、新鮮な海鮮料理を楽しむことができます。特に有名なのは「カルグクス」という手打ち麺のスープ料理です。また、海風を感じながらコーヒーを楽しむカフェも多く、リラックスした時間を過ごすことができます。 ウォルミドは、美しい風景、美味しい料理、エキサイティングなアクティビティが揃った素晴らしい観光地です。仁川を訪れる際には、ぜひウォルミドの魅力を満喫してください。


ソウル(中区) , 乙支路・忠武路・南山

ソウル特別市中区退渓路(テゲロ)に位置するロワジールホテルソウル明洞は、地上18階地下7階の規模を誇る都心のホテルです。総客室数619室を誇り、スタンダートダブル/ツイン、スーペリアツイン、デラックスツインなど南山(ナムサン)とソウル都心を一望できるさまざまなタイプの客室があります。 ロビー案内デスクの向かいには無人ロッカーがありますので、ご利用いただければより便利に観光やショッピングをお楽しみいただけます。またビジネスのお客様向けにビジネスセンターのほか、セミナー室もご用意しております。 ロビー階には朝食をお楽しみいただける広いレストランやコーヒーを味わい憩いのひとときをお過ごしいただけるカフェもあります。ショッピングのメッカ・明洞の中心街にあり、ソウル地下鉄4号線明洞駅とも直結しており、どこよりもアクセスがよい便利なロケーションにあります。


ソウル(広津区)

260度パノラマ映像システムを活用した公演です。仮想の特急列車「WAPOP TRAIN」に乗車するという設定のもと、 K-POPライブショー、K-Cultureパフォーマンス、韓流ドラマ(K-DRAMA)を素材にしたO.S.T公演などを観覧できます。


釜山広域市(金井区)

釜山の金井山にある梵魚寺(ポモサ)は、海印寺と通度寺 と合わせて慶尚道を代表する3大寺院に数えられています。梵魚寺のテンプルステイは、参禅を重視しており、体験型テンプルステイでは礼仏、108拝、茶道、参禅などがプログラムに組まれています。休息型テンプルステイでは参禅、僧侶との茶談など休息をとりながら修業を気軽に体験することができます。釜山市街地からも近いため、テンプルステイと合わせて釜山駅から循環運行するシティツアーバス等を使い、釜山観光も楽しむことができます。    


京畿道(竜仁市) , 龍仁

美しく幻想的なイルミネーションでロマンチックな雰囲気を演出する「ロマンチックイルミネーション」が、2016年11月12日(土)から2017年3月1日まで110日間開催されます。


京畿道(驪州市) , 驪州

神勒寺(シンルクサ)は寺の前に南漢江が流れ広い砂地が広がる美しい寺院。新羅時代に元暁大師が創建したと伝えられていますが正確な記録はありません。寺の中には極楽殿を始め、 神勒寺に現存する建物の中でも最古の祖師堂、レンガを積んだ多層伝塔、高麗末期の碑である大蔵閣記碑などがあり、見所もたくさん。特に寺の前に流れる川岸の絶壁に建てられた江月軒は神勒寺の代表的な名所。 南漢江と周辺の景色を一目ででき、デートスポットとしても人気です。