江原道（カンウォンド）束草市（ソクチョシ）東明洞（トンミョンドン）の束草灯台下の海辺に大小さまざまな岩場が広がる一帯が霊琴亭（ヨングムジョン）と呼ばれているところ。 この場所の由来は、波が岩場に打ち寄せると、神妙なメロディーが聞こえ、この音が神霊な韓国伝統の弦楽器「コムンゴ」の音色に似ているということから、このあたりの岩場を霊琴亭と呼ぶようになったといいます。 この場所一帯は束草市の中心部に近く、また景色も大変素晴らしいため、一年を通じて地元・束草の人々が避暑に、磯釣りにと、海辺で楽しむ場所となっています。 現在、束草市では霊琴亭一帯の観光地化を推進し、南の防波堤付近には実際に亭子（東屋）がひとつ建てられています。この亭子は霊琴亭の岩場の上に建てられた海の上にある東屋で、全長50mほどの橋を渡って行きます。 海の上にあるコンクリート造りの東屋から臨む眺望は、防波堤からとはまた違う爽快さを感じることができます。 地元では、この東屋を日の出亭子と呼んでいますが、東屋にはこの場所の地名にちなみ霊琴亭と書かれた扁額が懸けられています。

月精橋（ウォルジョンギョ）は、慶尚北道（キョンサンプクド）慶州市（キョンジュシ）校洞（キョドン）にある統一新羅時代に架けられた橋です。この橋は朝鮮時代に流失しその姿を失ってしまいましたが、2018年4月、韓国国内最大規模の木造橋として復元しました。 「三国史記」によれば、この月精橋は、統一新羅時代の景徳王19（760）年に建てられたと記録されており、慶州月城（ウォルソン）と南山（ナムサン）を結ぶ役割を果たす橋でした。 1984年11月26日から1986年9月8日まで2回にわたり、復元工事のための情報収集及び発掘調査を行い、その結果、建設当時の月精橋が木造の橋であったことが初めて判明しました。 この調査をもとに復元のための設計図を引き、出来上がった設計図を基に2008年から2013年まで復元工事を実施、全長66.15m、幅13m、高さ6mの橋の復元が完工しました。 2016年4月からは橋の両端に二つの門楼の建築を始め、2018年4月に完成しました。 門楼の二階には出土した遺物や橋の建築の歴史を紹介するデジタル展示館があり、月精橋の歴史や復元の過程の映像も上映しています。 慶州市の新羅王京八大核心遺跡復元整備事業のなかで初めて完工した月精橋復元事業は、今後行われる皇龍寺（ファンニョンサ）、新羅王宮、チョクセム地区、新羅坊里制などの復元整備工事にも多くの参考となっています。

1983年9月19日、京畿道文化財資料に指定されたお寺。南漢山城内には、本来9つのお寺がありましたが、現在は長慶寺、望月寺、開元寺、国清寺などが復元されており、残りは消失しました。長慶寺は、南漢山城東門から北へ2㎞ほど離れた場所にあります。ソウル近郊のお寺の中では珍しく、閑静な山寺を思わせます。 624年（仁祖2）、南漢山城の築城が始まると、仁祖3年には全国8道の僧軍を動員し、建設工事の手伝いをさせました。僧軍の宿泊施設の調達のため、以前からあった望月寺、玉井寺以外に、1638年（仁祖16）、開元寺、漢興寺、国清寺、天柱寺などの新しいお寺が建設されました。

韓国旅行・済州旅行をさらにエキサイティングに！ 韓国実弾射撃場「済州島実弾射撃場」で特別な体験を楽しもう 韓国旅行や済州旅行の計画中なら、いつもの観光に刺激をプラスしませんか？ 韓国実弾射撃場として人気の高い「済州島実弾射撃場」なら、美しい景色と迫力あるアクティビティの両方を満喫できます。 年齢制限・安全ガイドライン * 実弾射撃：14歳以上 * BB弾射撃：10歳以上 * シミュレーション射撃：8歳以上 * 未成年：必ず保護者の同伴が必要 * 安全講習：1対1の丁寧なコーチングで、初心者でも安心 身分証明書＆利用制限 * 身分証明書必携 実弾射撃には有効な顔写真付きID（パスポートなど）が必須 * 利用不可 飲酒状態や妊娠中の方は実弾射撃をご遠慮いただいています これらのルールにより、事故やトラブルを最小限に抑え、安全な環境でお楽しみいただけます。 済州島実弾射撃場の魅力 1. 一年中開催でハズレなし 済州島の四季折々の自然風景を感じながら、エキサイティングなレジャーに挑戦できます。 2. 初心者から上級者まで対応 専門スタッフが常にサポートするので、初めての方でも安心。自分のレベルに合わせて選べるメニューも豊富です。 3. 観光＋アクティビティの相乗効果 済州島の人気スポットを巡ったあとに射撃場へ立ち寄れば、旅全体の思い出がさらに深まること間違いなし。 予約方法に関するご案内 * 現在、一部のサイト（Trippose.comなど）では予約を受付けていません。 * 最新の予約情報・営業時間などは、射撃場の公式サイトや直接問い合わせでご確認ください。 * 事前に確認しておくと、滞在スケジュールをスムーズに組むことができます。 韓国旅行・済州旅行の新定番レジャー！ 観光だけでは物足りない方には、迫力満点の射撃体験がぴったり。家族・友人・カップルなど、誰と一緒でも思い出に残る時間を過ごせます。 次回の韓国旅行、済州旅行では「韓国実弾射撃場」「済州島実弾射撃場」をキーワードに、他にはない刺激と達成感を味わってみてはいかがでしょうか？ 自然もアクティビティも楽しめる済州島だからこそ、ここでしか得られない特別な体験があなたを待っています。