雪花文化展 2016

アジアの哲学と知恵を用い、調和と均衡の美しさを贈るホリスティックビューティーブランド「雪花秀」が2016年10月13日（木）～11月13日（日）、ソウル特別市江南区島山大路にある雪花秀の旗艦店と島山公園で「雪花文化展 2016（説話：Once upon a time - 牛郎織女）」を開催します。
雪花文化展は雪花秀が調和と均衡というブランド価値を実現し、ブランドのルーツでありインスピレーションとなっている韓国の美を伝えるという哲学のもと、10年続いている文化展示会・活動です。 この間、伝統を大切に守り伝えるだけでなく、伝統と現代の調和を通じて世代間の共感と交流を導き出す文化コミュニケーションの場として、その役目をしっかりと果たし、韓国の代表的な展示会・活動に数えられています。
2015年からは語り継がれてきた韓国の伝統説話を現代的観点から新たに生まれ変わらせることで、より多くの世代が興味を持つことができ、楽しみながら共感できる新文化的な展示となったと評価されています。

アジアの哲学と知恵を用い、調和と均衡の美しさを贈るホリスティックビューティーブランド「雪花秀」が2016年10月13日（木）～11月13日（日）、ソウル特別市江南区島山大路にある雪花秀の旗艦店と島山公園で「雪花文化展 2016（説話：Once upon a time - 牛郎織女）」を開催します。
雪花文化展は雪花秀が調和と均衡というブランド価値を実現し、ブランドのルーツでありインスピレーションとなっている韓国の美を伝えるという哲学のもと、10年続いている文化展示会・活動です。 この間、伝統を大切に守り伝えるだけでなく、伝統と現代の調和を通じて世代間の共感と交流を導き出す文化コミュニケーションの場として、その役目をしっかりと果たし、韓国の代表的な展示会・活動に数えられています。
2015年からは語り継がれてきた韓国の伝統説話を現代的観点から新たに生まれ変わらせることで、より多くの世代が興味を持つことができ、楽しみながら共感できる新文化的な展示となったと評価されています。

「雪花文化展 2016（説話：Once upon a time - 牛郎織女）」は昔から伝わる、民族情緒に大きな影響を与えたと評価されるラブストーリー「牛郎織女」をテーマとして、現代的な感覚で新たに解釈し、お披露目します。
愛と約束、出会いと繋がりなどの象徴的な素材で成り立つ説話を、互いに違った分野の現代作家と共に自由な想像とフレッシュな感覚を加えて多様な解釈が可能な展示を具現化します。それにより、聞き慣れた話を新たな感覚で見られる楽しさと、想像する楽しさを提供します。
この展示はアモーレパシフィック美術館が企画・進行しているだけでなく、注目株の現代美術作家11チームが参加することにより、さらに多くの期待を集めています。メディア作家のキム・ジュン、チョ・エリ、FriiH、建築家のstpmj、OAA、オ・ヨンウク、インスタレーションアーティストのチョン・ガヨン、イ・スジン、パク・ヨジュ、デザイン作家のFabrikr、アン・ジミとイ・サンホンといった幅広いジャンルで構成され、彼らによりさまざまな方式で「牛郎織女」を解釈した豊富な作品がお披露目されます。
雪花秀の旗艦店と島山公園という二元化された展示空間で進められるだけに、会場となっている空間と空間の繋がれた意味を観覧客自らが探るなど、今までにない楽しさを感じられるよう、さまざまな展示要素を提供する予定となっています。
歴史的な精神が息づく島山公園で展示を行うことにより韓国を代表する文化と歴史的価値を同時に伝えます。また、雪花秀の旗艦店では雪花秀が伝統文化の継承とともに職人との共存のために粘り強く努力して来た、今までの活動も見ることができます。今年は重要無形文化財第115号「染色匠」保有者チョン・グァンチェ氏とのコラボレーションにより職人の息づかいが込められた手ぬぐいやノートなどのアート商品を通じて、ここを訪れる人々にも伝統文化の脈を受け継ぐことに加わる機会を提供していきます。

詳細は
ウェブサイト（www.sulwhaculture2016.com）
インスタグラム（www.instagram.com/sulwhasoo.kr）
フェイスブック（www.facebook.com/sulwhasoo.official）にてご確認ください