所岡古宅[韓国観光品質認証]（소강고택[한국관광품질인증제/ Korea Quality]） 소강고택[한국관광품질인증제/ Korea Quality]

慶尚北道奉化郡（ポンファグン）パレミ村にある古宅・所岡古宅（ソガンコテク）。「パレミ」は海だったところという意味で、60年ほど前まででも村の田んぼや水たまりから貝が出てきたそうです。村全体に伝統的な韓屋が軒を連ねるこの村は、1992年に慶尚北道が伝統文化村として指定、以降大切に保護・保存されています。

所岡古宅は築約110年の古宅です。これを証明するかのように古くなった瓦でのみ育つ瓦松（ツメレンゲ）があちらこちらで見受けられます。オーナーの曽祖父である南湖（ナモ）金賚植（キム・レシク）が、次男・所岡（ソガン）金昌祺（キム・チャンギ）の分家の際に建てた家で、長男に引き継がれた南湖旧宅はちょうどその裏手にある建物がそれです。

名望高き富豪であった金賚植は自らの全財産を担保に借金をし、大韓民国臨時政府の軍資金を拠出、その功績で1977年、建国功労表彰を受けました。またオーナーの祖父で金賚植の次男である所岡・金昌祺は奉化地域一帯の有名な儒学者で、陶山書院書院長を歴任した人物です。オーナー夫妻は3年前から古宅に戻り、古宅体験事業を支援する政府の支援を受け、建物のあちらこちらを修理し手直しをしました。

大門間（テムンガン）チェの高柱の大門へ足を踏み入れると、前庭と舎廊（サラン）チェの板の間がまず目に入ります。韓屋は中庭を囲むように建てられた伝統瓦葺の家屋で、舎廊チェの建物脇にある離れから母屋に通じる大門と通りぬけていくと、内側にある中庭や母屋が見えてきます。所岡古宅の建物は桟ひとつに至るまで春陽木と呼ばれるアカマツが使用されており、近頃ではなかなかお目にかかれない貴重な木材を使用した建物です。 およそ25年前、オーナーの父親が数千万ウォンを掛けて補修、その後も現在のオーナーが根気よく管理し続けたおかげで古宅としては大変保存状態がよい韓屋となっています。補修する際にはコンクリートなどは一切使わず、建築当時の建材で修復作業をするよう神経を使ったといいます。

客室は全7室あります。男主人が暮らしていた舎廊チェの建物には4～5人が利用できる大きい舎廊房（サランバン）と小さな舎廊房の客室、そして2～3人が利用できる部屋があります。 夏期には小さい方の舎廊房の部屋と舎廊チェの板の間も貸し切り、他の部屋も合わせて借りるとより広々として利用できます。
このほか、女主人が主に昔住んでいたという母屋には3、4人が利用可能な上房（サンバン=昔、男主人の居間だった部屋）があり、高柱の大門の両脇にある門間（ムンガン）チェの建物には2～5人が利用可能な門間房（ムンガンバン）1と2の2室があります。そのうち、門間房1は黄土で床を作った伝統的なオンドル部屋となっています。
また必要に応じて所岡古宅まるごと貸し切ることも可能で、全体を貸し切る場合、夏期には舎廊チェの板の間や板の間の部屋を含めて22～34人前後が宿泊可能です。

朝鮮時代後期の典型的な両班（ヤンバン）の家屋の形態で、管理が行き届ききれいでこじんまりとしたつくりの所岡古宅。昔ながらの扇風機、螺鈿細工の箪笥など素朴な生活用品が使われていた時代さながらに置かれており、また布団はご宿泊のお客様のためにきれいに準備されています。大きな方の舎廊房の部屋と小さな方の舎廊房の部屋には共用の冷蔵庫があり、またWi-fiも設置されご利用いただけます。

伝統文化村に指定されたパレミ村は古宅が立ち並ぶ、空気がたいへん澄んできれいな村です。そのような整った穏やかな雰囲気の中で村を散策し昔ながらの古風な韓屋をゆっくり見て回れます。また所岡古宅への道すがら、あるいは帰路の途中で、韓国で最も古い木造建造物・無量寿殿（ムリャンスジョン）がある浮石寺（プソクサ）、韓国最初の書院である紹修書院（ソスソウォン）、 吾田薬水（オジョンヤクス）、タクシル村、鷲棲寺（チュクソサ）など周辺の有名観光スポットを回ってみるのもおすすめです。

朝食のサービスはありませんが、情に厚いオーナーが時々茹でたトウモロコシやサツマイモ、果物などを提供してくれることもあります。バーベキュー施設も完備しており、夕食時にはバーベキューも楽しむことができます。