五台山文化祝典2016 오대산 문화축전

2015年の五台山文化祝典が韓国仏教文化の始原地である五台の歴史と神話をもとにした韓国の過去をモチーフにしたものであったなら、2016年は生態と環境、科学と芸術、物質と精神といったテーマで科学と芸術・人文を結びつけ、韓国の現在と未来の物語を多様なジャンルのイベントを通じて見せていくものとなっています。2015年は公演を主とし、祝典の雰囲気とレベルを引き上げることに集中しましたが、2016年はさらに多くの人々が文化祝典を通じて五台山と仏教を身近に感じられるようになることを期待し、意味ある行事となるように準備しています。

2015年の五台山文化祝典が韓国仏教文化の始原地である五台の歴史と神話をもとにした韓国の過去をモチーフにしたものであったなら、2016年は生態と環境、科学と芸術、物質と精神といったテーマで科学と芸術・人文を結びつけ、韓国の現在と未来の物語を多様なジャンルのイベントを通じて見せていくものとなっています。2015年は公演を主とし、祝典の雰囲気とレベルを引き上げることに集中しましたが、2016年はさらに多くの人々が文化祝典を通じて五台山と仏教を身近に感じられるようになることを期待し、意味ある行事となるように準備しています。

私たちが住んでいる地球の環境と生態についての問題をとも考える「生命と治癒のための2016月精寺国際カンファレンス」、一般人の目線に合わせた「脳科学と瞑想」に関する講演、「チャン・ドンス作家特別展」などの他、シリーズで開かれる山寺音楽会は4回にわたり、それぞれテーマを持って月精寺、上院寺、霊鑑寺で開かれます。青少年文学イベントとして「作家とともに歩く千年の森の道」が「五台山の本読む夜」と連携して1泊2日で行われ、地域の小中高およびスノーオーケストラ団公演と、南台・地蔵庵では子どものための特別企画人形劇が公演されます。開幕日の夕方には、一年の無事安寧と国運隆昌を祈る伝統行事であった月精寺塔回りが奉げられ、13日（木）には茶会を通じて一般人の出入りが制限されている西台・水精庵が公開されます。祝典最後の日には平昌郡の地域住民のど自慢が月精寺特設ステージで開かれます。