クルジュダン (韓国伝統酒工房) 꿀주당
- +82-32-7777-7770 • 1330 Travel Hotline: +82-2-1330(Korean, English, Japanese, Chinese)
仁川の錬金術師：「クルジュダン (韓国伝統酒工房)」で醸す、黄金色の文化
(歴史あるベダリ地区で、「酒作家」が米を記憶に変える場所)
韓国・仁川 — スピードが重視される現代の旅において、仁川（インチョン）は単なる玄関口――ターミナルと乗り換えの都市――として見過ごされがちです。しかし、空港のすぐ先へと足を伸ばす好奇心を持った洗練された旅行者には、ノスタルジックな「ベダリ（Baedari）」の路地裏で、深遠な文化的宝物が待っています。ようこそ、仁川・東区（トング）で唯一運営されている伝統的な醸造所、「クルジュダン (韓国伝統酒工房)」へ。
ここは単なるボトルショップではありません。「伝統酒学校」であり、韓国の歴史が醸され、瓶詰めされ、そして語り継がれる、発酵の聖域です。
傑作：「金昌（クムチャン）マッコリ」（2025年 大賞受賞）
「クルジュダン (韓国伝統酒工房)」の魂は、そのシグネチャーである「金昌（クムチャン）マッコリ」に宿っています。これはコンビニで売られている大量生産のマッコリとは一線を画す芸術作品であり、発売からわずか1年で「2025年 大韓民国酒類大賞」の濁酒部門で大賞を受賞し、審査員を魅了しました。
• 純粋の哲学： 米、水、そして伝統的な発酵スターターである「ヌルク（麹）」のみを使用した、完全な「純穀酒」です。
• 時間の芸術： 商業ブランドが生産を急ぐ中、クルジュダンは待ちます。このお酒は、三度の仕込みを行う手間のかかる「三養酒（サミャンジュ）」製法を経て、さらに2ヶ月間の発酵と熟成の時を過ごします。
• 味のプロファイル： 米の糖度をあえて抑えることで、洗練されたドライな味わいを実現しました。人工甘味料を一滴も使わず、米由来のバナナやバニラのニュアンスが自然に香り立ちます。オーナーが語る通り、「深く味わい、楽しめるお酒」であり、次の一口を誘うキレの良さが特徴です。
サステナブルな美食：アップサイクル・ペアリング
五感の旅を完結させるために、「金昌マッコリ・ギフトセット」をお勧めします。受賞歴のあるお酒と、ユニークな食のイノベーションである「アップサイクル・酒粕（チゲミ）スナック」のペアリングです。 醸造過程で残る栄養豊富な酒粕（チゲミ）から作られたこのスナック（甘じょっぱい味、またはスパイシーな味）は、工房の持続可能性への取り組みを象徴しています。お酒に浮かぶ満月をイメージした美しい「月杯（タルジャン）」で楽しめば、味わいはさらに格別なものになります。
体験：一日だけの醸造家になる
「クルジュダン (韓国伝統酒工房)」は、あなたを「観客」から「創作者」へと招き入れます。この場所は「伝統酒学校」としても機能しており、プロ向けの15週間マスタークラスから、旅行者に最適な「ワンデークラス」まで多彩なプログラムを提供しています。
• ワンデー醸造クラス： 訪問者にとって見逃せない旅程です。マイスターの指導の下、韓国酒の基礎となる「単醸酒（タニャンジュ）」作りを体験できます。穀物に触れ、酵母の香りを嗅ぎ、発酵の科学を理解する、ハンズオン（体験型）の特別な時間です。
• 郷飲酒礼（ヒャンウムジュレ）： 醸造だけでなく、韓国の伝統的な飲酒礼儀を学ぶことができ、テイスティング体験に文化的な深みを加えます。
アルチザン：「酒作家（スル・チャッカ）」の視点
クルジュダンのビジョンの背後には、自らを「酒作家」と呼ぶナ・ユンギョン代表がいます。酢（発酵アルコールの自然な進行形）への魅力から始まった彼女の旅は、伝統的な醸造の世界へと繋がりました。 *「画家が筆で創作するように、私は微生物という生命体を通じて風味を創造します。お酒を甘くも苦くもできる、瓶の中の生命を指揮するのです」*とナ代表は語ります。彼女の夢は、仁川の旧市街を活性化させ、温もりと文化がワインのように自由に流れる「醸造家たちの遊び場」に変えることです。
究極のレイオーバー：トランジット・ツアーの目的地
この工房には、海外からの旅行者に向けた明確なミッションがあります。「仁川をただ通り過ぎるのではなく、味わってください。」 仁川国際空港からのアクセスも良く、理想的な**「トランジット・ツアー」**の目的地として機能します。ターミナルで待つ代わりに、歴史ある醸造所でレイオーバー（乗り継ぎ時間）を過ごしませんか？自分だけのマッコリを作り、賞に輝いたヴィンテージを味わい、韓国の香りを次の目的地へと持ち帰ってください。
• 店名: クルジュダン (韓国伝統酒工房) / Kkuljudang
• 場所: 仁川広域市 東区 金谷路 52（ベダリ古本屋街 近く）
• アイデンティティ: 伝統的な醸造所 / 酒学校 / 文化アトリエ
• シグネチャー体験: ワンデー醸造クラス（事前予約必須）
• 必飲メニュー: 金昌（クムチャン）マッコリ（2025年 大韓民国酒類大賞 大賞受賞）、酒粕（チゲミ）スナック
• Note: 最高の体験を保証するため、訪問前に空き状況を確認し、予約することをお勧めします。
• 「仁川は単なる空港ではありません。そこは風味のアトリエです。クルジュダン (韓国伝統酒工房) で、発酵という芸術を発見してください。」
이용정보
・休みの日 : 毎週月曜日
・利用時間 : 11:00 ～ 16:00 * 体験プログラムは事前予約が必須です。
交通
仁川広域市 東区 クムゴク路 52
周りの交通情報
- 地下鉄1号線 トウォン (도원）- 553.4m
おすすめ韓国人気クーポン情報
クチコミ(0)
周辺情報
アラベスク仁川 > 仁川市街地 2003年、サハラテントという名で開店、2007年の移転と同時に「アラベスク（Arabesque）」に商号を変更し、インド・トルコ料理店としてスタートしました。現在はアラブ・インド・トルコ料理を提供しており、韓国人だけでな |
1185m
|
新浦タッカンジョン仁川 > 仁川市街地 ［20年の歴史を持つタッカンジョン専門店］ 新浦タッカンジョンは仁川新浦洞新浦市場にあるお店で、20年以上続くタッカンジョン専門店です。 |
1192m
|
SAMARKAND仁川 > 2004年にオープンした「SAMARKAND（サマルカンド／サマリカントゥ）」では、羊、牛、鶏肉を利用したウズベキスタン料理を提供しています。ウズベキスタン人シェフによる本場の味を楽しめます。新浦文化ストリートの地下 |
1231m
|
仁川ビール（Incheon Brewery）仁川 > 仁川市街地 仁川観光の必訪スポット: 仁川ビールブルワリー 仁川を代表するビール醸造所、仁川ビール（Incheon Brewery）を紹介します。2018年に新浦洞（シンポドン）に設立されたこのブルワリーは、仁川のビール文化の象徴です。 |
1710m
|
|
10％割引クーポン
ホヨンナムカフェ (Hoyeonnamu Cafe)仁川 > 仁川市街地 木の軒下で紡ぐ、美しき「縁」。仁川の旧市街で出会う安らぎの場所「ホヨンナムカフェ (Hoyeonnamu Cafe)」 (仁川・開港場で、素敵な偶然と出会うひととき) 韓国・仁川 — 100年の時を刻む赤レンガ倉庫と、現代的なアー |
1806m
|
|
ドリンク全品 10% OFFクーポン
ドドゥンアートハウス (Gallery Cafe)仁川 > 仁川市街地 時を超えて蘇る芸術の魂：「ドドゥンアートハウス (Gallery Cafe)」 (歴史ある古宅で出会う、アートと珈琲、そしてヘリテージの融合) 韓国・仁川 — 過ぎ去りし日の浪漫が色濃く漂う仁川の開港場通り。歴史の息吹を感 |
1824m
|
テリンボン仁川 > 2000年に開店したテリンボンは、代表メニューのナマコの牛肉詰め(キア・ヘサム)と全家福(チョンカボク)だけでなく、ジャージャーメン(チャジャンミョン)やちゃんぽんなどのポピュラーなメニューも人気です。 |
1927m
|
プレミアム キム・ジェジュン マッコリ 限定版セット – 韓国伝統酒体験 ★ キム・ジェジュン フォトカード付き仁川 > 仁川市街地 500種類以上の韓国伝統酒を体験：韓国でしか味わえない特別な酒文化スポット K-POPスターやインフルエンサーも訪れる話題の名所：本格韓国伝統酒の聖地 仁川観光公社公式パートナー：すべての旅行者に贈るプレミ |
1931m
|
|
10%割引クーポン
ウリスルサンホェ 仁川チャイナタウン店仁川 > 仁川市街地 YouTubeや旅行系ブログに加え、Instagramでも話題をさらっている「ウリスルサンホェ (Woori Sul Sanghoe) チャイナタウン店」は、“韓国伝統酒のギャラリー”のような多彩な体験ができる複合スポット。昔ながらの醸造文 |
1931m
|
|
10％割引クーポン
Gabae Chagwan (咖啡茶館) — Incheon Chinatown Branch仁川 > 仁川市街地 Gabae Chagwan （咖啡茶館）インチョン・チャイナタウン店 ― 手作りミルクティーとレトロ空間が織りなす韓国旅の新定番 韓国旅行で「ひと味違うカフェ体験」をお探しなら、Gabae Chagwan（咖啡茶館）インチョン・チャイナ |
1971m
|
新浦国際市場仁川 > 仁川市街地 インチョン旅行で訪れるべき場所 - 新浦国際市場 インチョン（仁川）は、1883年の港の開設により、小さな漁村から大都市へと発展しました。この港の開設により、ハニャン（漢陽）に近く、海上と陸上の交通の要所で |
1323m
|
|
5%割引クーポン
ビダン工房 (Bidan-Gongbang)仁川 > 仁川市街地 歴史を織りなす、布の物語。「ビダン工房 (Bidan-Gongbang)」で出会う韓国の美 (仁川・開港場通りで出会う、上質な手仕事と旅の記憶) 韓国・仁川 — 真の旅とは、何を見たかだけでなく、何を心に（そして手元に）残し |
2029m
|
|
プレゼント進呈クーポン
ギャラリーGT仁川 > 仁川市街地 キュレーターの秘密のガレージ：「ギャラリーGT」で出会う、精巧なミニチュアの世界 (著名な彫刻家の情熱が息づく、希少な自動車模型とアートの聖域) 韓国・仁川 — 仁川（インチョン）サンサンプラットフォーム |
2323m
|
仁川総合魚市場仁川 > 仁川市街地 仁川は東北アジアの拠点港としての地位を築くべく、幅広いネットワークの構築を図り、東北アジアの複合運送湾へと発展していくことを目指しています。黄海岸の広い海や様々な水産資源のある水産物の宝庫「仁川」で地 |
3743m
|
ペダリ古本屋通り仁川 > ペダリ古本屋通りは京仁線の線路がひかれる前、仁川の代表的なソウルに行く通路でした。全ての物が貴重で貧しかった60~70年代、多くのことを学びたいと思っていた学生達の葛藤を解決することのできた仁川地域の唯一の |
505m
|
仁川サッパ通り仁川 > 仁川市街地 江華道と仁川は昔からサッパという魚の産地として有名です。仁川九月洞の総合文化芸術会館の向かいに位置する「サッパ通り」は今から30年以上前に初めてサッパを売る店ができ、今はもうその店はなくなってしまいまし |
778m
|
仁川白病院仁川 > 仁川市街地 仁川白病院は「Brilliant Hospital」というスローガンを掲げている総合病院です。仁川広域市にある東区唯一の民間総合病院で計11つの診療科と約20人の医療陣が在籍し、地域社会への貢献を目標にしています。 |
1035m
|
東仁川サワラ通り仁川 > 仁川市街地 東仁川駅前の仁川学生文化会館横の通り一帯がサワラ通りです。このサワラ通りは今から約40年前「仁荷の家」という食堂ができた事から生まれました。当時の仁荷の家は一般の家庭で客をもてなしており、今のサワラ通り |
1223m
|
仁川内洞聖公会聖堂（인천내동성공회성당）仁川 > 仁川市街地 仁川の歴史探訪：仁川内洞聖公会聖堂 韓国を代表する歴史的観光スポット：仁川内洞聖公会聖堂 韓国の仁川を訪れる際にぜひ立ち寄りたい観光地の一つが、仁川内洞聖公会聖堂（인천내동성공회성당）です。この聖堂は |
1228m
|
虹霓門（홍예문）仁川 > 虹のような形をしていることから名付けられた虹霓門（ホンイェムン）は、仁川（インチョン）の南北の行き来の不便さを解消するため、鉄道敷設の任を預かっていた日本の工兵隊が1906年に着工、1908年に完成したもので、 |
1332m
|
仁川韓紙センガク(考える) イダク 韓紙アートギャラリー & カフェ仁川 > 仁川市街地 歴史の中のアート体験：朝鮮時代の名画家が残した韓紙の足跡で、 あなただけの特別な手鏡作りの時間をお楽しみください。 仁川の隠れた楽園、韓紙のアートギャラリー「韓紙センガク(考える) イダク」へようこそ！ |
1369m
|
官洞画廊(Gwandong Gallery)仁川 > 官洞画廊（인천 관동갤러리）：仁川に残る歴史と芸術の融合空間 1. 概要 韓国・仁川広域市（인천）中区に位置する官洞画廊は、約90年前に建造された日本式木造住宅を改装・再生した文化芸術スペースです。現代のアー |
1554m
|
仁川ヌードルプラットフォーム(Noodle Platform)仁川 > 仁川市街地 仁川のヌードルプラットフォーム：麺文化を体験できる複合文化空間 1. 概要 韓国・仁川といえば、チャジャンミョン（짜장면）やチョルミョン（쫄면）をはじめ、多彩な麺料理がすぐに思い浮かぶグルメの街です。仁川 |
1575m
|
エイスゲストハウス仁川 > |
971m
|
ローマモーテル[優秀宿泊施設]仁川 > 仁川中区に位置したローマモーテルは、仁川自由公園からとても近い距離にある。 自由公園でのきれいな花を鑑賞しながら散歩するのは心の憩いの場になると思う。 また、仁川開港ヌリ道に位置しており、仁川開港博物館 |
1472m
|
ホテルATTI[韓国観光品質認証]（호텔아띠[한국관광품질인증제/ Korea Quality]）仁川 > 仁川広域市中区にあるホテルATTI（ホテルアッティ）は3階建ての宿泊施設です。 一般室から準特室まですべてで24室のベッドルームとオンドル部屋の韓室1室があります。 準特室内にはマッサージチェアがあり、ご旅行の疲 |
1746m
|
アティ[優秀宿泊施設]仁川 > 仁川自由公園内で一番安らかなホテルであるホテル・アティは、仁川中区に位置している。 自由公園での散歩や休憩は都心の中からの余裕を戻してくれるし、仁川開港ヌリ道に位置していて仁川開港博物館、仁川開港場の |
1747m
|
ハーバーパークホテル仁川 > 仁川市街地 仁川空港から40分のところにある「ハーバーパークホテル」は、西側にはパノラマのように広がる美しい海、東側には異国情緒溢れるチャイナタウンが見えるホテルです。 また、213室の客室と、最大で500人以上を収容可能 |
1938m
|
アンバーホテル [優秀宿泊施設]（엠버仁川 > 仁川の中心に位置するアンバーホテルはリラックスできるきれいな客室と様々な付帯施設を備えています。朱安駅から近いためアクセス便利で、観光名所である月尾島が30分のところにあります。 |
3197m
|
アップルモーテル[優秀宿泊施設]仁川 > 仁川中区に位置したアップルモーテルは、きれいで快適な憩いの場を提供し、団体旅行客も使用できる大型客室も用意されている。 沿岸埠頭の前に位置していて常に周りの新鮮な刺身が味わえる。また仁川所在の島への旅 |
3733m
|
Jモーテル[優秀宿泊施設]仁川 > Jモーテルは、仁川市中区沿岸埠頭の前に位置しており広い客室は多数の旅行客の宿泊にも遜色がない。 埠頭前の数多くの刺身屋では新鮮で多様な活魚の刺身が食べられるお楽しみがあり、すぐ前で運行されている遊覧船は |
3778m
|
ベニキアホテルシースター仁川 > 仁川市街地 月尾島観光特区内にあるベニキアホテル月尾島シースターは、仁川の名所「月尾山」や遊園地、文化通り、月尾公園（韓国伝統庭園地区）、移民史博物館、音楽噴水などの観光名所が隣接する、首都圏第1の観光団地内にあ |
3789m
|
トゥ・ザ・マックス[優秀宿泊施設] 투더맥스 [우수숙박시설 굿스테이]仁川 > 『トゥ・ザ・マックス』は仁川市のチュアン駅の近くに位置している。客室内部には多彩な便宜施設を備えており、ビジネスのために訪れる旅行客でも便利に利用できるし、観光で訪れる旅行客にも人気がある。.カウンタ |
3792m
|
クチコミを投稿